１月：かもめの会2025年新年会

日時： 2025年1月19日（日）　13:00-15:30
場所： チューリップ学園
参加者：     会員８名と家族と友人、旧JIN会員５名、チューリップ学園関係者

プログラム：

開会、会長の挨拶、乾杯

　かもめの会会長の音頭で、今年も和やかに新年会が始まりました。

”Vader, wie ben je?” (Yoko Huijs-Watanuki en Han Gieske) 出版について

　2006年に日本語で発行された本、

「わたしは誰の子？」　－父を捜し求める日系二世オランダ人たち－

　（葉子・ハュス-綿貫　著）

　この本のオランダ語版が2024年に出版されました。著者の一人、Han Gieske さんが説明、販売されました。

飲食＆自己紹介＆近況報告

チベット・ミニ講義

　S.F.さん（かもめの会）が、チベットの概要や現状について日本語、オランダ語で20分間のミニ講義をしました。

餅つき

コーラス上映

　「かたつむり」「さくらさくら」「きしゃ」の３曲のビデオを作成、会場の皆さんと歌いました。

　かもめコーラスのページ（会場との合唱と、歌詞カードを掲載しています。）

川柳大会　テーマ「世代」

　（投稿がまとまりましたら、こちらに追記します。）

・・・という具合で、駆け足気味でしたが、新年会をお祝いできました。

皆様、今年もよろしくお願いいたします。

また、最後になりましたが、チューリップ学園のご好意、ご協力に深く感謝いたします。🌷

（世話人：K.I.、M.M.）

１月例会：新年会

日付： 2024年1月21日（日）
場所： チューリップ学園 Amstelveen
参加者： かもめ会員7名と家族、かもめコーラス、旧JIN会員
世話人： K.I.、M.M.

 

　今回の新年会も和やかに始まりました。会長の挨拶ではお正月の飾りや料理にこめられた意味について説明がありました。

　乾杯の後、「北陸県人会＠オランダ」の信恵ペータースさんから能登半島地震の被災者へのチャリティーの呼びかけがありました。

        （詳細は別のポストでご案内します。）

おせち料理の数々

　

餅つき

かもめコーラスとワークショップ

          曲目：

         「むすんで　ひらいて」

         「大寒小寒」 （ボディ・パーカッション付き、ワークショップ）

         「雪やこんこ」

         「一月一日（いちげついちじつ）」

　去年はオンラインの合同練習も全くできなかったのですが、オンラインでの楽譜や音源をわかりやすく使いやすく工夫してみました。その結果、今年も素敵な合唱ビデオを作ることができました！　さらに、ビデオに合わせて新年会のみんなと一緒に歌いました。

　　かもめコーラスのページ

川柳・狂歌大会

　Kさん作

        １）            かもめの会　例年通り　お餅食う

　Iさん作

        １）            コロナ渦　過去のもとも　なりつつも　人に移さぬ　気遣い持とう

        ２）            昨年は　元気で会ってた　あの人の　笑顔も声も　今は思い出

        ３）            違いなく　何気に過ごす　昨日今日　だけど感じる　時の流れ

        ４）            先輩の　元気な姿　それならば　頑張れるかな　俺も何とか

 　Mさん作

        １）                  ゴミ出して　今日の運動　これでヨシ！　

　Kさん作

        １）                  家の中　吐く息白し　実家かな

        ２）                  白い息　暗い朝より　ずっとまし

・・・・・・・・・

世話人より、新年会を振り返って

　新年当日の能登半島地震で、富山出身の身には肝を冷やした年明けでした。一方のオランダでは今年も和やかに新年会を迎えられたのもありがたい事だと身にしみています。感染症の流行もあり、小ぢんまりとしたお祝いでしたが、来られなかった方々にも少しでも福をお分けできたら、と願っています。元JINの方がいらっしゃったのも嬉しかったです。最後になりましたが、今年もチューリップ学園にはたいへんお世話になりました。感謝いたします。（M）

　能登半島の人たちにとって大変な年明けとなりました。富山出身のMさんはご家族のことなど心配であったと思います。新年会の世話役を中心になって行っていただきありがとうございました。

　皆様からの持ち寄りの料理もおいしく、毎年のご協力で幼稚園も提供していただき、今年も搗き立てのお餅をいただくことができました。心より感謝します。

　Mさんの率いるかもめコーラスも、Mさんが編集してくれ会場で歌ったみんなの声もきれいにビデオの声に合わさり、「コーラスのマジック」が働いていました。

　また、旧JINのHさんも参加してくれました。以前、綿貫葉子さんが2006年9月に出版した「私は誰の子？父を探し求める日系二世オランダ人たち (ISBN4-8166-0611-4)」のオランダ語版と「その後」を、協力して作成していると話してくれました。

　Iさんのお子さんも大きくなり子供の成長、時間の過ぎる速さを感じました。今年もあっという間に過ぎてしまうのでしょう。皆さん健康に気を付け楽しい年を過ごしてください。　　（I）

１月例会：新年会（対面）

 場所：　チューリップ幼稚園

日時：　2023年1月22日（日）（12:00　開場　／　12:30　開会）

出席者：会員8名、入会希望者、かもめコーラスメンバーとその家族、
　　　　総勢　23人。

プログラム：

　　12:00　開場、準備
　　12:30　開会。会長挨拶、乾杯、食事、自己紹介
　　　　　かもめコーラス　バーチャルコンサート／ワークショップ
　　　　　餅つき／餅の取り分け／集合写真／歓談
　　　　　川柳大会　ご披露
　　　　　ジェスチャーゲーム／日本の伝統遊び
　　15:30　閉会、後片付け
　　16:00　閉所

*************************************************

自己紹介、乾杯

ご馳走

 

かもめコーラス　上映＆ワークショップ

　第1部は、各自の録画を組み合わせたバーチャル・コーラスを上映、第2部ではウォーミングアップの曲の後、会場の皆さんと「蛍の光」を合唱しました。

　　第1部 コーラス上映

　　　　Auld Lang Syne （作詞：Robert Burns／作曲：不詳（スコットランド））
　　　　ちゃつみ　　 （作詞＆作曲：不詳、日本のわらべうた）
　　　　ゆりかごのうた （作詞：北原白秋／作曲：草川信）
　　　　さんさい踊りうた （富山県民謡）

　　第2部 ワークショップ

　　　　かたつむり＆蝸牛 （かたつむり：文部省唱歌／蝸牛：狂言より）
　　　　蛍の光　　　 （作詞：稲垣千頴／作曲：不詳（スコットランド））

　コーラス上映と「蛍の光」の会場版は、YouTubeで関係者に限定公開しています。歌の途中で餅米が炊けたのがご愛嬌。かもめコーラスページにはオランダ語の歌詞カードも掲載しています。

    「かもめの会」サイト＞「かもめコーラス」ページ
    2023年 新年会（対面）/ Nieuwjaarsfeest (fysiek) 2023
    2023年　新年会（対面）

餅つき

 

模範演技

よいしょー！

川柳大会

　今年のテーマは「主に仕事場、学校など家庭以外でも感じた異文化体験」。

ジェスチャーゲーム

　オンラインでも面白かったジェスチャーゲーム。単純なお題とはいっても、四苦八苦しながら表現していた人も多かったですね。

伝統遊び

　けん玉、羽つきなどの伝統遊び。子供も大きな子供もつい熱くなります。

　このように、とても和やかな会になりました。皆様、ありがとうございました。

　また、今回の新年会およびコーラスに温かく協力していただいた、チューリップ幼稚園のFさまご一家に、心から感謝いたします。写真もありがとうございました。

（報告：K.I.、M.M.）